2014年10月
↓画像をクリックして動画を視聴できます。
動画ナンバー:077 (※017 026 040 063 069の続編)
英語題名:Lend Me Your Ears Episode 5 - أعيروني سمعكم Messages from the British Detainee John Cantlie
日本語訳:『あなたの耳を貸してほしい エピソード5 イギリス人の人質ジョン・カントリーからのメッセージ』
公開日:2014年10月25日
組織名:イスラム国(IS 旧ISIS または ISIL)
情報源:フルカーン・メディア
【動画の内容】
イスラム国により拘束されて、2年の間人質となっているイギリス人ジョン・カントリー(ジョン・キャントリーとの表記もあり)の独白映像・第5話(イントロダクションも含めると実質第6弾)。これまで多数の欧米人を人質として拘束してきたイスラム国であるが、カントリー氏自身が各国政府との人質解放交渉の内幕を暴露する。
6か国16人の人質が釈放される一方で、イギリス人とアメリカ人の人質ばかりが何故残され、斬首され続けているのかをカントリー氏は問う。イスラム国による人質への待遇は良好としつつ、逃亡を図った者に対しては、米軍がイスラム教徒の囚人に対して行ったように、水責めの懲罰が行われたとする。
2014年2月には、スペイン人記者マルクス・マルジネデスが解放された。その後、ロシア人1人を銃殺したが、経緯は不明。だが、不誠実な交渉を行うなとのヨーロッパ諸国に対する警告であったとする。ヨーロッパ諸国側は態度を正した結果、さらにスペイン人2人が釈放され、4月末までにはフランス人4人が釈放され、解放のための条件が満たされたことによるものとする。
ところが、イギリス人とアメリカ人の人質については状況が異なり、両国の政府が交渉を嫌ったために、米英側の交渉相手が沈黙するようになった。イスラム国としては、いずれ交渉に応じざるを得ないだろうと見て様子を見た。そして去る5月、文書とビデオメッセージを送った。イスラム国側の要求は、イスラム教徒の収監者を解放し、イスラム国の領内に移送することだった。
ところが、デンマーク人の「ダン」、ドイツ人の「トニー」、とともに、自分たち米英人の人質の釈放には大きな障害があることが明らかになった。そしてカントリー氏は、人質の家族とイスラム国との間で交わされたEメールでのやりとりを次々と明らかにしていく。メールにおいて人質の家族たちは異口同音に、アメリカ政府が解放のための努力や支援を一切行ってくれないことに対するいらだちをぶつけている。
イスラム国の戦士たちは人質に対し、「お前たちの国の政府はイスラム国を信用せず何もしない、人質には何の関心もない、お前たちには価値がないので死ぬしかない」と伝えられ、信じられなかったが真実だったとカントリー氏は明かす。他国の政府が交渉を通じて多くの人質の解放に成功する一方で、米英の政府は人質の家族や友人を介した交渉を選ばなかったとする。
次回は、失敗に終わった人質救出作戦の顛末を明かすとしつつ、米英側が記者の交渉には全く応じない一方で、兵士1人に対しては5人の囚人の釈放に応じたことを示唆して動画は終わる
↓画像をクリックして動画を視聴できます。
動画ナンバー:077 (※017 026 040 063 069の続編)
英語題名:Lend Me Your Ears Episode 5 - أعيروني سمعكم Messages from the British Detainee John Cantlie
日本語訳:『あなたの耳を貸してほしい エピソード5 イギリス人の人質ジョン・カントリーからのメッセージ』
公開日:2014年10月25日
組織名:イスラム国(IS 旧ISIS または ISIL)
情報源:フルカーン・メディア
【動画の内容】
イスラム国により拘束されて、2年の間人質となっているイギリス人ジョン・カントリー(ジョン・キャントリーとの表記もあり)の独白映像・第5話(イントロダクションも含めると実質第6弾)。これまで多数の欧米人を人質として拘束してきたイスラム国であるが、カントリー氏自身が各国政府との人質解放交渉の内幕を暴露する。
6か国16人の人質が釈放される一方で、イギリス人とアメリカ人の人質ばかりが何故残され、斬首され続けているのかをカントリー氏は問う。イスラム国による人質への待遇は良好としつつ、逃亡を図った者に対しては、米軍がイスラム教徒の囚人に対して行ったように、水責めの懲罰が行われたとする。
2014年2月には、スペイン人記者マルクス・マルジネデスが解放された。その後、ロシア人1人を銃殺したが、経緯は不明。だが、不誠実な交渉を行うなとのヨーロッパ諸国に対する警告であったとする。ヨーロッパ諸国側は態度を正した結果、さらにスペイン人2人が釈放され、4月末までにはフランス人4人が釈放され、解放のための条件が満たされたことによるものとする。
ところが、イギリス人とアメリカ人の人質については状況が異なり、両国の政府が交渉を嫌ったために、米英側の交渉相手が沈黙するようになった。イスラム国としては、いずれ交渉に応じざるを得ないだろうと見て様子を見た。そして去る5月、文書とビデオメッセージを送った。イスラム国側の要求は、イスラム教徒の収監者を解放し、イスラム国の領内に移送することだった。
ところが、デンマーク人の「ダン」、ドイツ人の「トニー」、とともに、自分たち米英人の人質の釈放には大きな障害があることが明らかになった。そしてカントリー氏は、人質の家族とイスラム国との間で交わされたEメールでのやりとりを次々と明らかにしていく。メールにおいて人質の家族たちは異口同音に、アメリカ政府が解放のための努力や支援を一切行ってくれないことに対するいらだちをぶつけている。
イスラム国の戦士たちは人質に対し、「お前たちの国の政府はイスラム国を信用せず何もしない、人質には何の関心もない、お前たちには価値がないので死ぬしかない」と伝えられ、信じられなかったが真実だったとカントリー氏は明かす。他国の政府が交渉を通じて多くの人質の解放に成功する一方で、米英の政府は人質の家族や友人を介した交渉を選ばなかったとする。
次回は、失敗に終わった人質救出作戦の顛末を明かすとしつつ、米英側が記者の交渉には全く応じない一方で、兵士1人に対しては5人の囚人の釈放に応じたことを示唆して動画は終わる
↓画像をクリックして動画を視聴できます。
動画ナンバー:074
動画題名:رسالة من الأخ "أبـي بكر المهاجر إلى التّحالف الصّليبي بعد سقوط طائرتي في مدينة بيجي شمال ولاية صلاح الدين
題名の訳:『アブバクル・ムハージルから十字軍連合へのメッセージ サラハディン県北部のベイジでヘリコプター2機を撃墜』
組織名:イスラム国(IS、ISISまたはISIL)
公開日:2014年10月22日
情報源:サラハディン県メディア・オフィス
【動画の内容】
アブバクル・ムハージルと名乗るイスラム国の戦闘員が、撃墜したイラク政府軍のヘリコプターの残骸の前でアメリカを始めとする有志国連合国に対する徹底抗戦を宣告する動画
↓イスラム国によるイラク軍ヘリの撃墜に感激する市民
動画ナンバー:072
動画題名:أسلحة و ذخائر ألقتها الطائرات الأمريكية و سقطت في مناطق سيطرة الدولة الإسلامية بكوباني
題名の訳:『コバニで米軍機が投下した武器と弾薬がイスラム国の支配地域に落下』
組織名:イスラム国(IS、ISISまたはISIL)
公開日:2014年10月21日
情報源:アマーク通信社
【動画の内容】
シリア北部のトルコとの国境沿いの都市コバニでは、イスラム国とクルド人部隊の戦闘が続いている。クルド人部隊を支援するため、米軍はパラシュートで武器弾薬を投下したが、意図に反してイスラム国の手中に渡ってしまっており、その作戦の杜撰さを浮き彫りにする動画
※↓画像をクリックして動画を視聴可能
Dailymotionの動画リンクはこちら
動画ナンバー:069 (※017 026 040 063の続編)
英語題名:Lend Me Your Ears Episode 4 - أعيروني سمعكم Messages from the British Detainee John Cantlie
日本語訳:『あなたの耳を貸してほしい エピソード4 イギリス人の人質ジョン・カントリーからのメッセージ』
公開日:2014年10月17日
組織名:イスラム国(IS 旧ISIS または ISIL)
情報源:フルカーン・メディア
【動画の内容】
イスラム国により拘束されて、2年の間人質となっているイギリス人ジョン・カントリー(ジョン・キャントリーとも)氏の独白映像・第4話(イントロダクションも含めると実質第5弾)。失業や生活苦に喘いでいる欧米諸国の市民は、新たな戦争に全く乗り気でないが、そうした世論をイスラム国との新たな戦争「第三次湾岸戦争」に導くため、政府とメディアが如何に都合の良い理由で大衆を扇動しているかを暴いていく。
オバマ政権は、イスラム国の脅威を煽り立てる一方で、「数年に及ぶ長い戦いの内に必ず勝利できる」などと、過去の(アフガニスタン及びイラクでの)無益な戦争の時と同じレトリックを使っていると指摘。また、欧米諸国が空爆に踏み切る切っ掛けとなったイラク北部の少数派ヤジディ教徒の迫害問題については、これまでイスラム圏で少数宗派に対する迫害が起きても、全く何の措置も取ってこなかったこと、さらにアサド政権が化学兵器を使っても軍事措置に踏み切らなかったことを指摘し、その偽善ぶりをカントリー氏が厳しく非難する。
イスラム国の予想外の成長を前に、然るべき措置を取ってこなかったとの批判に晒されているオバマ大統領にとって、イスラム国との戦争は「タフな大統領」というイメージで劣勢を挽回できるチャンスであり、中間選挙を前に又とない機会だとカントリー氏は示唆する。国民を誘導するのにメディアが必要な政府と、興味を引くストーリーを作るのに政府の筋書を必要とするメディアが共謀して、国民を望まない戦争に駆り立てているとの見立てを示す。メディアにとって、イスラム国の急速な台頭やカリフ制の復興は恰好のネタだが、唯一無二のシャリーア(イスラム法)について、「暴力的なバージョンのシャリーアを施行している」などと、珍妙な主張を報じているとカントリー氏は嘲る。
Dailymotionの動画リンクはこちら
動画ナンバー:069 (※017 026 040 063の続編)
英語題名:Lend Me Your Ears Episode 4 - أعيروني سمعكم Messages from the British Detainee John Cantlie
日本語訳:『あなたの耳を貸してほしい エピソード4 イギリス人の人質ジョン・カントリーからのメッセージ』
公開日:2014年10月17日
組織名:イスラム国(IS 旧ISIS または ISIL)
情報源:フルカーン・メディア
【動画の内容】
イスラム国により拘束されて、2年の間人質となっているイギリス人ジョン・カントリー(ジョン・キャントリーとも)氏の独白映像・第4話(イントロダクションも含めると実質第5弾)。失業や生活苦に喘いでいる欧米諸国の市民は、新たな戦争に全く乗り気でないが、そうした世論をイスラム国との新たな戦争「第三次湾岸戦争」に導くため、政府とメディアが如何に都合の良い理由で大衆を扇動しているかを暴いていく。
オバマ政権は、イスラム国の脅威を煽り立てる一方で、「数年に及ぶ長い戦いの内に必ず勝利できる」などと、過去の(アフガニスタン及びイラクでの)無益な戦争の時と同じレトリックを使っていると指摘。また、欧米諸国が空爆に踏み切る切っ掛けとなったイラク北部の少数派ヤジディ教徒の迫害問題については、これまでイスラム圏で少数宗派に対する迫害が起きても、全く何の措置も取ってこなかったこと、さらにアサド政権が化学兵器を使っても軍事措置に踏み切らなかったことを指摘し、その偽善ぶりをカントリー氏が厳しく非難する。
イスラム国の予想外の成長を前に、然るべき措置を取ってこなかったとの批判に晒されているオバマ大統領にとって、イスラム国との戦争は「タフな大統領」というイメージで劣勢を挽回できるチャンスであり、中間選挙を前に又とない機会だとカントリー氏は示唆する。国民を誘導するのにメディアが必要な政府と、興味を引くストーリーを作るのに政府の筋書を必要とするメディアが共謀して、国民を望まない戦争に駆り立てているとの見立てを示す。メディアにとって、イスラム国の急速な台頭やカリフ制の復興は恰好のネタだが、唯一無二のシャリーア(イスラム法)について、「暴力的なバージョンのシャリーアを施行している」などと、珍妙な主張を報じているとカントリー氏は嘲る。
https://www.youtube.com/watch?v=nCIec73Rsgs&feature=youtu.be
http://www.dailymotion.com/video/k1Js87LudfDpMB96cG9
動画ナンバー:069
題名: من_الميدان // على هامش القتال
日本語訳題名:『戦場から 戦いの隅で』
公開日:2014年10月17日
組織名:アラビア半島のアルカイダ(AQAP)
情報源:マラーヒム・メディア
【動画の内容】
前編:アラビア半島のアルカイダ(AQAP)の戦闘員たちが歌と食事を楽しむ。くつろぐ姿が印象的。顔がぼかされていない何人かは故人との字幕が出るので、既に戦闘で死亡したことが分かる。
後半: AQAPの「ジハード戦士」たちがイエメン政府軍の詰所を襲撃する動画
https://www.youtube.com/watch?v=H6j8bxsrhVA
動画ナンバー:068
題名: تربصوا إنّا معكم متربصون
日本語訳題名:『待ち構えているのは我らも同じ』
公開日:2014年10月16日
組織名:イスラム国(IS 旧ISIS または ISIL)
情報源:アルハヤート・メディア
動画ナンバー:068
題名: تربصوا إنّا معكم متربصون
日本語訳題名:『待ち構えているのは我らも同じ』
公開日:2014年10月16日
組織名:イスラム国(IS 旧ISIS または ISIL)
情報源:アルハヤート・メディア
http://vimeo.com/108736107
動画ナンバー:063 (※017 026 040の続編)
英語題名:Lend Me Your Ears Episode 3 - أعيروني سمعكم Messages from the British Detainee John Cantlie
公開日:2014年10月12日
組織名:イスラム国(IS 旧ISIS または ISIL)
情報源:フルカーン・メディア
【動画の内容】
イスラム国により拘束され2年もの間人質となっているイギリス人ジョン・カントリー氏の独白映像・第3弾。欧米諸国は精強なイスラム国に対して、空爆に限定した軍事作戦を行っているが、厳しい財政事情を抱える欧米諸国がイスラム国との戦闘を行うために、どのように自国民を欺いてきたか、カントリー氏が告発する。
「イスラム国には何万人もの外国人戦闘員がいる」とした上で、 「戦闘経験を積んだ外国人戦闘員が後に帰国すれば流血の惨事をもたらす」などという主張がなされているが、カントリー氏は「単に帰国を禁じれば良いだけ」と一蹴する。
欧米諸国を戦争に引きずり込むことを狙って、イスラム国はアメリカ人とイギリス人の人質をショッキングに斬首してみせた。欧米諸国はこれぞ渡りに船とばかりに、複雑な情勢を理解しない一般国民に対する説得材料に斬首の動画を利用したと強調。その上で、早晩イスラム国が望む地上戦に引きずり込まれだろうとの見方を示唆する。
なお、英国人の人質デービッド・ヘインズ(David Haines)氏が既に殺害されたことについて、カントリー氏が言及している点が注目される。
資料ナンバー:DBQ004
資料名:『ダービク』(※DABIQ、報道機関によっては『ダビク』の表記も) 英語版 第4号 「十字軍の挫折」(the Failed Crusade)
※ダービク(又はダビク)とは、シリア北部の都市名であり、ここでイスラム教徒と異教徒の最終決戦が行われるとの言い伝えがある。
公開日:2014年10月12日
組織名:イスラム国(IS、ISIS、またはISIL)
発行元:ハヤート・メディア
【表紙】
『イスラム国は将来ローマを支配する』との主張に基づき、ヴァチカンで翻る「タウヒード」の黒旗が表紙
【主な内容】
シャリーア(イスラム法)に基づき、ヤジディ教徒の女性の奴隷化を行ったことを公式に認めている。
"Accordingly, the Islamic State dealt with this group as the majority of fuqahā’ have indicated
how mushrikīn should be dealt with. Unlike the Jews and Christians, there was no room for
jizyah payment. Also, their women could be enslaved unlike female apostates who the majority
of the fuqahā’ say cannot be enslaved and can only be given an ultimatum to repent or face the
sword. After capture, the Yazidi women and children were then divided according to the Sharī’ah
amongst the fighters of the Islamic State who participated in the Sinjar operations, after one
fifth of the slaves were transferred to the Islamic State’s authority to be divided as khums."
(『ダービク』15ページ左中段より引用、下線はブログ管理人による)
キリスト教、ユダヤ教及び異なる宗派のイスラム教徒の女性は奴隷にできない(※キリスト教徒、ユダヤ教徒は人頭税『ジズヤ』を払えば信仰を許される。異なる宗派のイスラム教徒は改宗しなければ処刑される)。一方、多神教徒の女性及び子どもは戦利品として分配される(イスラム法学者の議論に基づき、ヤジディ教徒は多神教徒扱いとなった)。なお末尾の「khums」とは、イスラム法に基づく戦利品の分配制度で、戦利品の内五分の一はアッラー、使徒、近親者、孤児、貧者及び旅人に属すものとされる。
”The enslaved Yazidi families are now sold by the Islamic State soldiers as the mushrikīn were sold
(『ダービク』15ページ左中段より引用、下線はブログ管理人による)
キリスト教、ユダヤ教及び異なる宗派のイスラム教徒の女性は奴隷にできない(※キリスト教徒、ユダヤ教徒は人頭税『ジズヤ』を払えば信仰を許される。異なる宗派のイスラム教徒は改宗しなければ処刑される)。一方、多神教徒の女性及び子どもは戦利品として分配される(イスラム法学者の議論に基づき、ヤジディ教徒は多神教徒扱いとなった)。なお末尾の「khums」とは、イスラム法に基づく戦利品の分配制度で、戦利品の内五分の一はアッラー、使徒、近親者、孤児、貧者及び旅人に属すものとされる。
”The enslaved Yazidi families are now sold by the Islamic State soldiers as the mushrikīn were sold
by the Companions (radiyallāhu ‘anhum) before them. Many well-known rulings are observed,
including the prohibition of separating a mother from her young children. Many of the mushrik
women and children have willingly accepted Islam and now race to practice it with evident sincerity
after their exit from the darkness of shirk.”
(『ダービク』15ページ左下段から右上段より引用)預言者ムハンマドの教友たちに倣い、ヤジディ教徒はイスラム国の戦闘員によって売られている。母子を引き離してはならないというルールも守られており、多くの女性や子どもたちは自発的にイスラムを受け入れているとしている。また記事中で、奴隷制はイスラムの教義上完全に合法であることを、コーラン(下記の『信仰者章』の一節)やハディース(預言者ムハンマドの言行録)を引用しながら強調している。
إِلَّا عَلَى أَزْوَاجِهِمْ أوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ
『ただし配偶者と、かれらの右手に所有する者(奴隷)は、別である。かれらに関しては、(貞操を守らなくても)咎められることはない。』
【『ダービク』のバックナンバー紹介】
DBQ001 『DABIQ』(ダービク) 英語版 第1号「The Return of Khilafa」(カリフ制の復活)
DBQ002 『DABIQ』(ダービク) 英語版 第2号「The Flood」(洪水)
DBQ003 『DABIQ』(ダービク) 英語版 第3号「A Call to Hijrah」(移住の呼びかけ)
動画ナンバー:061
アラビア語題名:تغطية مصوّرة لطائرة تجسس أمريكية تم إسقاطها في الرمادي - الدولة الإسلامية
題名の和訳:『イスラム国がラマディで撃墜した米軍の無人偵察機の映像』
公開日:2014年10月11日
組織名:イスラム国(IS、ISIS、またはISIL)
情報源:アンバール県メディア・オフィス(イスラム国傘下)
【動画の内容】
イスラム国がイラク中部のラマディで撃墜したとするアメリカ軍の無人偵察機の残骸の動画。
イスラム国の公式スポークスマンであるアブムハンマド・アドナーニの過去の声明の音声が流れる。
『我らには敵の航空機に対する策がないものの、アラーはこう仰られた。「汝らに信心がある限り、汝らこそが敵より上にいる」と』
動画ナンバー:060
アラビア語題名:دمار ناتج عن قصف التحالف لمنازل المدنيين في الأحياء الخاضعة لسيطرة الدولة الإسلامية بكوباني
題名の和訳:『コバニのイスラム国支配地区で十字軍の空爆により市民の住宅が破壊される』
公開日:2014年10月11日
組織名:イスラム国(IS、ISIS、またはISIL)
情報源:アマーク通信社Facebook公式ページ
【動画の内容】
シリア・トルコ国境の要衝コバニ(アインアラブ)でイスラム国が支配地区を拡大する中、アメリカと有志国の空爆により民間人の居住区に被害が出たと主張する広報動画
(※補足説明:現在イスラム国は、トルコとの国境沿いの街コバニ(アイン・アラブ又はアイン・アルアラブ)の制圧をめざし、クルド人部隊と市街戦を繰り広げている。アメリカと有志国の戦闘機は空爆を行っている。コバニの戦略的重要性については、こちらの動画を参照)
動画ナンバー:059
アラビア語題名:قصف الطيران الصليبي لأحد المساجد في قضاء الدور | ولاية صلاح الدين
題名の和訳:『サラハディン県ダウル郡のモスクを十字軍が空爆』
公開日:2014年10月8日
組織名:イスラム国(IS、ISIS、またはISIL)
情報源:サラハディン県メディア・オフィス(イスラム国傘下)
【動画の内容】
サラハディン県(またはサラーフッディーン)のダウル郡にあるモスクが、アメリカ及び有志国の軍機による空爆で被害を受けたとする広報動画
↓ドーム状の屋根に爆撃によるものと見られる穴が開いている。
↓空爆によりモスクが破壊されたことに憤るイラク市民の声
↓後片付けに追われる住民やイスラム国の支持者たち
記事検索
最新記事
カテゴリー
アーカイブ
先月の人気記事